Internationell transport av avlidna

Hemtransport av avliden från Sri Lanka

Få offerter från granskade begravningsbyråer för hemtransport av en avliden från utlandet (land: Sri Lanka). Familjen kan jämföra priser, dokument och transportsätt innan den väljer företag.

Begär offerter – Sri Lanka Kontakta Repatrio

Sri Lanka

Repatrio.today sammanför familjer med granskade leverantörer av internationell transport av avlidna.

Offerter från flera granskade företag för samma ärende, så att priserna kan jämföras med varandra i stället för att accepteras ett i taget.
En skriftlig specifikation av vad varje offert omfattar, så att det är tydligt vad som saknas i en billigare.
Betalningen hålls av plattformen och frigörs till företaget först när hemtransporten bekräftats som genomförd.
En skriftlig dokumentation av vad som avtalats, vilket spelar roll om något senare ifrågasätts.

Hur lång tid hemtransporten tar – Sri Lanka

De flesta internationella hemtransporter tar en till två veckor, från det första samtalet till begravningen hemma. Själva transporten är den korta delen. Tempot styrs av dokumenten: den lokala myndigheten måste registrera dödsfallet, en läkare eller hälsomyndighet måste intyga dödsorsaken, och konsulatet måste utfärda det tillstånd som låter kistan passera gränsen.

På väg inom Europa, när dokumenten är kompletta, tar transporten vanligtvis en till tre dagar.

Det tar längre tid när dödsfallet var plötsligt, oförklarat eller föremål för utredning. Då kan ingenting ske förrän myndigheterna frigett kroppen, och inget företag kan lova ett datum under tiden.

Priser för hemtransport av avliden – Sri Lanka

Kostnaden beror på upphämtningsort, destination, transport på väg eller med flyg, kista, dokument och lokala begravningstjänster. En enda förfrågan låter företagen skicka jämförbara offerter.

Dokument och formaliteter på plats

Beroende på land kan det behövas: dödsbevis, tillstånd för transport av avliden, balsameringsintyg, konsulära dokument samt uppgifter om kyrkogård eller krematorium. Landet Sri Lanka är inte medlem i Europeiska unionen, så kistan passerar tullen vid gränsen, där dokumenten kontrolleras. Landet Sri Lanka har inte anslutit sig till Strasbourgöverenskommelsen från 1973 om transport av lik, så transportdokumenten följer landets egna regler, vanligtvis via konsulatet.

Dokumenten som behövs och vem som utfärdar dem

1 Dödsbevis: Utfärdas av folkbokföringsmyndigheten på dödsorten. Alla andra dokument bygger på det.
2 Läkarintyg om dödsorsak: Utfärdas av behandlande läkare eller den lokala hälsomyndigheten. Det ska normalt intyga att orsaken inte var en smittsam sjukdom.
3 Balsameringsintyg: Utfärdas av den begravningsbyrå som utför balsameringen. De flesta länder kräver det före flygtransport.
4 Likpass, även kallat laissez-passer: Utfärdas av destinationslandets konsulat eller av den lokala myndigheten. Det är dokumentet som faktiskt tillåter kistan att resa.
5 Tillstånd för gravsättning eller kremering på destinationen: Utfärdas av myndigheten på den ort där begravningen ska äga rum.

Vissa länder kräver dessutom auktoriserade översättningar eller apostille. Begravningsbyrån som hanterar ärendet skaffar dessa dokument; familjen ombeds normalt bara om id-handlingar och ett skriftligt medgivande.

Vad som faktiskt styr priset

Avstånd och rutt, och om kistan färdas på väg eller med flyg.
Själva kistan. Flygtransport kräver en förseglad kista med zinkinsats, som är betydligt dyrare än en vanlig.
Balsamering och omhändertagande av den avlidne.
Dokument, konsulära avgifter, översättningar och legaliseringar.
Upphämtning från dödsplatsen och hur långt den ligger från närmaste begravningsverksamhet.
Begravningstjänster på destinationen, om familjen vill ha dem i samma paket.

Eftersom dessa faktorer varierar så mycket mellan rutter skulle ett enda publicerat pris för hemtransport (Sri Lanka) vara missvisande. Därför kommer offerterna från företag som känner till just den rutten.

Så fungerar en förfrågan om hemtransport – Sri Lanka

1
Beskriv situationen
Ange var personen avled, vart hen ska föras och allt som påverkar transporten. Ett formulär, några minuter, utan kostnad.
2
Granskade företag skickar offerter
Begravningsbyråer som täcker den aktuella rutten (Sri Lanka) svarar med ett pris och en skriftlig lista över vad priset omfattar.
3
Jämför och välj
Offerterna visas sida vid sida, på ditt språk. Du väljer företaget; betalningen hålls av plattformen i stället för att skickas vidare direkt.
4
Transporten genomförs
Det valda företaget sköter dokumenten och transporten. Pengarna frigörs till företaget först när hemtransporten bekräftats som slutförd.

Vanliga frågor

Vad kostar hemtransport av en avliden från utlandet (land: Sri Lanka)?

Priset beror på exakt rutt, avstånd, transportsätt, dokument och valda tjänster. Repatrio skickar samma förfrågan till granskade företag, som svarar med sina offerter.

Kan Repatrio hjälpa till om den avlidne måste transporteras från ett annat land?

Ja. I förfrågan kan dödsorten och destinationen anges, och företag som är verksamma i de länderna skickar offerter.

Hur lång tid tar hemtransport av en avliden från utlandet (land: Sri Lanka)?

Vanligtvis en till två veckor. Transporten går snabbt; dokumenten styr tempot. Om en obduktion eller utredning pågår kan ingenting planeras förrän myndigheterna frigett kroppen.

Vem sköter dokumenten, familjen eller företaget?

Begravningsbyrån. Den har kontakt med folkbokföringen, hälsomyndigheten och konsulatet. Familjen ombeds normalt bara om id-handlingar och en skriftlig fullmakt.

Kan den avlidne kremeras i stället för att transporteras?

I de flesta fall ja, och det är oftast billigare, eftersom aska färdas enligt betydligt enklare regler än en kista. Vissa länder och vissa trosinriktningar begränsar kremering, så ta upp det i förfrågan i stället för att förutsätta det.

Vad händer om det inte finns någon försäkring som täcker kostnaden?

De flesta hemtransporter betalas privat. Vissa arbetsgivare, reseförsäkringar och sjukförsäkringar täcker en del av kostnaden, så det är värt att kontrollera innan du betalar. Offerterna visar hur som helst hela priset på förhand.

Begär offerter – Sri Lanka