Serveis internacionals de repatriació de difunts

Repatriació del cos del difunt des de l'estranger – Gàmbia

Rebeu ofertes d'empreses verificades per a la repatriació d'un difunt des de l'estranger (país: Gàmbia). La família pot comparar preus, documents i opcions de trasllat abans de triar l'empresa.

Demaneu ofertes – Gàmbia Contacteu amb Repatrio

Gàmbia

Repatrio.today posa en contacte les famílies amb proveïdors verificats de trasllat funerari internacional.

Ofertes de diverses empreses verificades per al mateix cas, de manera que els preus es comparen entre si en lloc d'acceptar-los d'un en un.
Un desglossament escrit del que inclou cada oferta, perquè quedi clar què falta a la més barata.
La plataforma reté el pagament i només l'allibera a l'empresa quan es confirma que el trasllat s'ha fet.
Un registre escrit del que s'ha acordat, que compta si més endavant hi ha cap desacord.

Quant dura una repatriació – Gàmbia

La majoria de repatriacions internacionals duren entre una i dues setmanes, des de la primera trucada fins al funeral a casa. El trasllat en si és la part curta. El ritme el marquen els documents: l'autoritat local ha d'inscriure la defunció, un metge o l'autoritat sanitària n'ha de certificar la causa i el consolat ha d'emetre el permís perquè el taüt pugui creuar la frontera.

Per carretera dins d'Europa, un cop els documents són complets, el trasllat sol durar d'un a tres dies.

Dura més quan la mort ha estat sobtada, sense causa aclarida o objecte d'una investigació. En aquests casos no es pot fer res fins que les autoritats lliuren el cos, i cap empresa pot prometre una data mentrestant.

Preus de la repatriació de difunts – Gàmbia

El cost depèn de la ciutat de recollida, la destinació, el trasllat per carretera o en avió, el taüt, els documents i els serveis funeraris locals. Una sola sol·licitud permet que les empreses enviïn ofertes comparables.

Documents i tràmits locals

Segons el país, poden caldre: certificat de defunció, permís de trasllat del difunt, certificat d'embalsamament, documents consulars i dades del cementiri o del crematori. El país Gàmbia no és membre de la Unió Europea, de manera que el taüt passa per la duana a la frontera, on es revisen els documents. El país Gàmbia no és part de l'Acord d'Estrasburg de 1973 sobre el trasllat de cadàvers, de manera que els documents de trasllat segueixen les seves pròpies normes, normalment a través del consolat.

Els documents necessaris i qui els emet

1 Certificat de defunció: L'emet el Registre Civil del lloc de la defunció. Tots els altres documents en depenen.
2 Certificat mèdic de la causa de la mort: L'emet el metge que ha atès el difunt o l'autoritat sanitària local. Normalment ha d'indicar que la causa no ha estat una malaltia contagiosa.
3 Certificat d'embalsamament: L'emet l'empresa funerària que fa l'embalsamament. La majoria de països l'exigeixen abans del trasllat en avió.
4 Passaport mortuori (laissez-passer): L'emet el consolat del país de destinació o l'autoritat local. És el document que permet realment que el taüt viatgi.
5 Llicència d'inhumació o incineració a la destinació: L'emet l'autoritat del municipi on se celebrarà el funeral.

Alguns països exigeixen a més traduccions jurades o l'apostilla. L'empresa funerària que porta el cas obté aquests documents; a la família normalment només se li demanen els documents d'identitat i una autorització escrita.

Què determina realment el preu

La distància i la ruta, i si el taüt viatja per carretera o en avió.
El taüt mateix. El trasllat en avió exigeix un taüt segellat amb revestiment de zinc, força més car que un d'ordinari.
L'embalsamament i la preparació del difunt.
Documents, taxes consulars, traduccions i legalitzacions.
La recollida al lloc de la defunció i la distància fins al tanatori més proper.
Els serveis funeraris a la destinació, si la família els vol en el mateix paquet.

Com que aquests factors varien tant segons la ruta, un preu únic publicat per a la repatriació (Gàmbia) seria enganyós. Per això les ofertes arriben d'empreses que coneixen la ruta concreta.

Com funciona una sol·licitud de repatriació – Gàmbia

1
Descriviu la situació
Indiqueu on ha mort la persona, on s'ha de traslladar i qualsevol detall que afecti el trasllat. Un sol formulari, uns minuts, sense cost.
2
Les empreses verificades envien ofertes
Les empreses funeràries que cobreixen aquesta ruta (Gàmbia) responen amb un preu i una llista escrita del que inclou.
3
Compareu i trieu
Les ofertes es mostren una al costat de l'altra, en la vostra llengua. Vosaltres trieu l'empresa; la plataforma reté el pagament en lloc d'enviar-lo immediatament.
4
Es fa el trasllat
L'empresa triada s'encarrega dels documents i del trasllat. Els diners només se li alliberen quan es confirma que la repatriació s'ha completat.

Preguntes freqüents

Quant costa la repatriació d'un difunt (país: Gàmbia)?

El preu depèn de la ruta exacta, la distància, el tipus de trasllat, els documents i els serveis triats. Repatrio envia la mateixa sol·licitud a proveïdors verificats, que responen amb les seves ofertes.

Pot ajudar Repatrio si el difunt s'ha de traslladar des d'un altre país?

Sí. A la sol·licitud es poden indicar la ciutat de la defunció i la destinació, i les empreses que treballen en aquests països envien ofertes.

Quant dura la repatriació d'un difunt (país: Gàmbia)?

Normalment entre una i dues setmanes. El trasllat és ràpid; els documents marquen el ritme. Si hi ha una autòpsia o una investigació en curs, no es pot programar res fins que les autoritats lliuren el cos.

Qui s'ocupa dels documents, la família o l'empresa?

L'empresa funerària. Tracta amb el Registre Civil, l'autoritat sanitària i el consolat. A la família normalment només se li demanen els documents d'identitat i una autorització escrita.

Es pot incinerar el difunt en lloc de traslladar-lo?

En la majoria de casos sí, i sol ser més econòmic, perquè les cendres viatgen amb normes molt més senzilles que un taüt. Alguns països i algunes confessions restringeixen la incineració, així que convé indicar-ho a la sol·licitud en lloc de donar-ho per fet.

I si no hi ha cap assegurança que cobreixi el cost?

La majoria de repatriacions es paguen de manera privada. Algunes empreses, pòlisses de viatge i asseguradores de salut en cobreixen una part, així que val la pena comprovar-ho abans de pagar. En qualsevol cas, les ofertes mostren el preu complet des del principi.

Demaneu ofertes – Gàmbia